Category: Español

Reporte Anual del Proyecto “Reading the First Books”

Transcripción normalizada, integración con eMOP, XML, y transcripción de lenguas indígenas: aquí se presenta un reporte de lo que se ha cumplido durante el primer año del proyecto Reading the First Books. [English] Transcripciones Normalizadas Los programas digitales para transcribir libros

Tagged with: , , ,

“Reading the First Books” se une con eMOP

Ocular, el sistema de transcripción utilizado por el proyecto Reading the First Books, se desarolló como un prototipo experimental. Una de nuestras metas fue facilitar el uso de Ocular a través de un proceso de trabajo que mejoraría la interfaz de usuario,

Tagged with: , , , ,

Sistemas nuevos para la transcripción modernizada

[English. Gracias a Ana Cecilia Calle por su ayuda con la traducción al español.] El propósito del proyecto “Reading the First Books” fue desarrollar e implementar sistemas para la transcripción de impresos antiguos de la Nueva España. Cuando comenzamos el

Tagged with: ,