• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Ransom Center Magazine

  • Articles
  • Sections
    • Art
    • Books + Manuscripts
    • Conservation
    • Exhibitions + Events
    • Film
    • Literature
    • Photography
    • Research + Teaching
    • Theatre + Performing Arts
  • Print Edition

Texas, el Estado que le robó el corazón al gigante de las letras Jorge Luis Borges

October 22, 2015 - Charley Binkow

Texas, el Estado que le robó el corazón al gigante de las letras Jorge Luis Borges

En 2014 el Harry Ransom Center adquirió el archivo del Premio Nobel Gabriel García Márquez. Sin duda a García Márquez le habría encantado saber que su archivo residiría junto a una importante colección de documentos de Jorge Luis Borges. Borges, escritor argentino que falleciera en 1986 fue el pionero cuya experimentación e imaginación sin  límites abrieran el camino a lo que constituiría el boom de la literatura latinoamericana ocurrido entre 1960 y 1970, y del que García Márquez es una figura eminente. Borges es famoso por lo maravilloso y laberíntico de sus cuentos cortos, poemas, traducciones, y libros entre los que cabe mencionar Ficciones, El Aleph, e Historia universal de la infamia.

 

Borges, amante de los viajes, llegó a llamar hogar a diversas ciudades a lo largo de su vida, incluyendo Suiza, España y Argentina. Pero Texas, y en especial Austin, donde fue profesor visitante en la Universidad de Texas en 1961, y volvió como conferenciante en los años 1960, 1970 y 1980, era, según sus declaraciones, uno de sus lugares favoritos.

Jorge Luis Borges,”Texas” (page 1). From the manuscripts collection at the Harry Ransom Center. / Jorge Luis Borges, "Texas" (página 1). De la colección de manuscritos en el Harry Ransom Center.
Image of the manuscript pages for “Texas” by Jorge Luis Borges, currently collected at the Borges Papers at the Harry Ransom Center. Copyright 2015 by Maria Kodama, used by permission of The Wylie Agency LLC. From the manuscripts collection at the Harry Ransom Center. / Jorge Luis Borges, “Texas” (página 1). De la colección de manuscritos en el Harry Ransom Center.

 

 

Son varias las obras en que Borges menciona Texas. En su cuento corto “El Soborno”, escrito en 1975, relata una anécdota que tiene lugar en el Parlin Hall del campus de la Universidad de Texas en Austin. En “La Fama” (1981), se refiere a sí mismo como un “ciudadano de Ginebra, de Montevideo y de Austin y (como todos los hombres), de Roma”. Austin y Texas aparecen en varios de sus poemas, como “The Web” y “Elegy”.

 

Esta obra, un soneto sencillamente titulado “Texas”, se publicó en 1967. El Ransom Center posee el manuscrito.

Jorge Luis Borges,”Texas” (page 2). From the manuscripts collection at the Harry Ransom Center. / Jorge Luis Borges, "Texas" (página 2). De la colección de manuscritos en el Harry Ransom Center.
Image of the manuscript pages for “Texas” by Jorge Luis Borges, currently collected at the Borges Papers at the Harry Ransom Center. Copyright 2015 by Maria Kodama, used by permission of The Wylie Agency LLC. From the manuscripts collection at the Harry Ransom Center. / Jorge Luis Borges, “Texas” (página 2). De la colección de manuscritos en el Harry Ransom Center.

 

 

 

Contenido Relacionado

Lea más artículos sobre el archivo de Gabriel García Márquez

 

Reciba mensualmente las últimas noticias e información del Harry Ransom Center con eNews, nuestro correo electrónico mensual. ¡Suscríbase hoy!

Filed Under: Authors Tagged With: El Soborno, Gabriel Garcia Marquez, Gabriel Garcia Marquez archive, Jorge Luis Borges, magic realism, Texas

Primary Sidebar

https://www.youtube.com/watch?v=Ze-D9_lmKuM

Recent Posts

  • Knopf archive reveals details about Lonely Crusade author Chester Himes
  • ‘It looks like a garter to me’: Students, slow research, and the long history of young couples’ intimacy
  • Portfolio of photographs acquired from Dawoud Bey’s Night Coming Tenderly, Black
  • The Ransom Center and NAGPRA: A team effort in research
  • Jean Malaquais and the life of a novel

Tags

acquisition Alice's Adventures in Wonderland archive archives Art Books Cataloging Conservation Council on Library and Information Resources David Douglas Duncan David Foster Wallace David O. Selznick digitization exhibition Exhibitions Fellows Find Fellowships Film Frank Reaugh Frank Reaugh: Landscapes of Texas and the American West Gabriel Garcia Marquez Gabriel Garcia Marquez archive Gone with the Wind I have seen the Future: Norman Bel Geddes Designs America Lewis Carroll literature Magnum Photos Manuscripts Meet the Staff Nobel Prize Norman Bel Geddes Norman Mailer Performing Arts Photography poetry preservation Publishing Research Robert De Niro Shakespeare theater The King James Bible: Its History and Influence The Making of Gone With The Wind Undergraduate What is Research?

Archives

Before Footer

Sign up for eNews

Our monthly newsletter highlights news, exhibitions, and programs.

Connect With Us

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube

About

Ransom Center Magazine is an online and print publication sharing stories and news about the Harry Ransom Center, its collections, and the creative community surrounding it.

Copyright © 2021 The Harry Ransom Center Magazine


The University of Texas at Austin · Web Privacy Policy · Web Accessibility Policy

Copyright © 2020 Harry Ransom Center

Web Accessibility · Web Privacy