Funding Opportunity: Translation Projects (NEA)

Deadline for Applications: December 05, 2017

Through fellowships to published translators, the National Endowment for the Arts supports projects for the translation of specific works of prosepoetry, or drama from other languages into English. They encourage translations of writers and of work that are not well represented in English translation. All proposed projects must be for creative translations of literary material into English. The work to be translated should be of interest for its literary excellence and value. Priority will be given to projects that involve work that has not previously been translated into English.

Competition for fellowships is rigorous. Potential applicants should consider carefully whether their work will be competitive at the national level.

They Do Not Fund

  • Individuals who previously have received three or more Literature Fellowships (in prose or poetry) or Translation Fellowships from the National Endowment for the Arts.
  • Individuals who have received any Literature Fellowship (in prose or poetry) or Translation Fellowship from the National Endowment for the Arts since December 1, 2012.
  • Applicants applying with the same project for more than three consecutive years.
  • Scholarly writing. (Writers who are engaged in scholarly work may wish to contact the National Endowment for the Humanities.)
  • Work toward academic degrees.

They make no representations as to who may own copyrights, if any, arising from translations funded under this program.

Deadline and Announcement Dates

Applicants must submit their applications electronically through Grants.gov, the federal government’s online application system. The Grants.gov system must receive your validated and accepted application no later than 11:59 p.m., Eastern Time, on December 5, 2017. The National Endowment for the Arts will not accept late applications.

Do not expect notification of awards and rejections before August 2018. The National Endowment for the Arts’ support of a project may begin any time between November 1, 2018, and November 1, 2019, and extend for up to two years.

Funding Opportunity: Scholarly Editions and Translations Grants (NEH)

Deadline for Applications: October 15, 2017 & December 06, 2017

Brief Summary

Scholarly Editions and Translations grants support the preparation of editions and translations of pre-existing texts of value to the humanities that are currently inaccessible or available in inadequate editions. Typically, the texts and documents are significant literary, philosophical, and historical materials; but other types of work, such as musical notation, are also eligible.

Projects must be undertaken by at least one editor or translator and one other collaborating scholar. These grants support full-time or part-time activities for periods of one to three years.

Applicants should demonstrate familiarity with the best practices recommended by the Association for Documentary Editing or the Modern Language Association Committee on Scholarly Editions. Translation projects should also explain the theory and method adopted for the particular work to be translated. Editions and translations produced with NEH support contain scholarly and critical apparatus appropriate to the subject matter and format of the edition. This usually means introductions and annotations that provide essential information about a text’s form, transmission, and historical and intellectual context.

Proposals for editions of foreign language materials in the original language are eligible for funding, as well as proposals for editions of translated materials.

Information about Preliminary Draft Proposals

Prospective applicants may submit a draft of their proposal for staff review (submission of draft proposals is optional) no later than October 15.

For more information, and to apply, click here.

Funding Opportunity: Collaborative Research Grants (NEH)

Deadline for Applications: October 15, 2017 & December 06, 2017

Brief Summary

Collaborative Research Grants support interpretive humanities research undertaken by two or more collaborating scholars, for full-time or part-time activities for periods of one to three years. Support is available for various combinations of scholars, consultants, and research assistants; project-related travel and archival research; field work; and technical support and services. All grantees are expected to disseminate the results of their work to the appropriate scholarly and public audiences.

Eligible projects include

  • research that significantly adds to knowledge and understanding of the humanities;
  • conferences on topics of major importance in the humanities that will benefit scholarly research; and
  • archaeological projects that emphasize interpretation, data reuse, and dissemination of results.

Information about Preliminary Draft Proposals

Prospective applicants may submit a draft of their proposal for staff review (submission of draft proposals is optional) no later than October 15.

For more information, and to apply, click here.

Funding Opportunity: Research Scholarships (Gerda Henkel Foundation)

Deadline for Applications: November 17, 2017

Applications for research scholarships can be made directly by Postdocs or scholars with Post Doctoral Lecture Qualification. A research scholarship is usually applied for by one scholar who will work on a specific project on his own. An institutional affiliation is not necessary. The simultaneous receipt of salary or retirement pension and a research scholarship is not possible. The period of support for Foundation stipend holders working on Ph.D. or research projects can be extended by up to 12 months if the holder becomes a parent during the period covered by the stipend and has an entitlement to maternity or parental leave. Individual arrangements must be discussed with the Foundation’s administrative office.

The funding period is generally between one and 24 months.

It is possible to apply for:

  • basic scholarship sum

if appropriate

  • supplement for travel abroad (monthly endowment for stays of for weeks or more)
  • family grant award (for children who have not yet turned 18 under presentation of the child’s birth certificate)
    and if required
    • travel expenses
    • material expenses

CRITERIA FOR APPLICATIONS

For more information, and to apply, click here.

Funding Opportunity: Fellowship Competition (US Holocaust Memorial Museum)

Deadline for Applications: November 15, 2017

The Jack, Joseph and Morton Mandel Center for Advanced Holocaust Studies awards fellowships on a competitive basis to support significant research and writing about the Holocaust. We welcome proposals from domestic and international scholars in all academic disciplines, including but not limited to: anthropology, archeology, art history, geography, film studies, German studies, history, Jewish studies, law, literature, material culture, philosophy, political science, psychology, religion, comparative genocide studies, and others.

ABOUT THE FELLOWSHIPS

The Mandel Center awards fellowships-in-residence to candidates working on their dissertations (ABD), postdoctoral researchers within five years of receiving their Ph.D., and scholars more than five years beyond the receipt of their Ph.D. as well as senior scholars. Awards are granted on a competitive basis. Because a principal focus of the program is to ensure the development of a new generation of Holocaust scholars, we especially encourage scholars early in their careers to apply.  Applicants must be affiliated with an academic and/or research institution when applying for a fellowship. We will also consider immediate post-docs and faculty between appointments.  Proposals from applicants conducting research outside the discipline of history or on Mandel Center strategic priorities are especially encouraged, including literature and the Holocaust; America and the Holocaust,  projects utilizing the ITS collection; Jewish and especially Sephardic experiences of persecution; the Holocaust as it occurred in the Soviet Union, and the Holocaust as it occurred in North Africa.    Continue reading “Funding Opportunity: Fellowship Competition (US Holocaust Memorial Museum)”

Funding Opportunity: International Dissertation Research Fellowship (SSRC)

Deadline for Applications: November 7, 2017

The Mellon International Dissertation Research Fellowship (IDRF) offers nine to twelve months of support to graduate students in the humanities and humanistic social sciences who are enrolled in PhD programs in the United States and conducting dissertation research on non-US topics. Sixty-eight fellowships are awarded annually. Fellowship amounts vary depending on the research plan, with a per-fellowship average of $21,000. The fellowship includes participation in an SSRC-funded interdisciplinary workshop upon the completion of IDRF-funded research.

Eligibility

The program is open to graduate students in the humanities and humanistic social sciences—regardless of citizenship—enrolled in PhD programs in the United States. Applicants to the 2018 IDRF competition must complete all PhD requirements except on-site research by the time the fellowship begins or by December 2018, whichever comes first.

The program invites proposals for dissertation research conducted, in whole or in part, outside the United States, on non-US topics. It will consider applications for dissertation research grounded in a single site, informed by broader cross-regional and interdisciplinary perspectives, as well as applications for multi-sited, comparative, and transregional research. Proposals that identify the United States as a case for comparative inquiry are welcome; however, proposals that focus predominantly or exclusively on the United States are not eligible.  Continue reading “Funding Opportunity: International Dissertation Research Fellowship (SSRC)”

CFP: AATT Graduate Student Pre-Conference (Georgetown University)

Deadline for Submissions: September 20, 2017.

AATT GRADUATE STUDENT PRE-CONFERENCE SECOND CIRCULAR

The American Association of Teachers of Turkic Languages (AATT) is pleased to announce the thirteenth annual “Graduate Student Pre-Conference” for graduate students in a range of disciplines enrolled at institutions in North America. This Pre-Conference was established to mark the 20th anniversary of the founding of AATT. The Pre- Conference is co-sponsored by the Institute for Turkish Studies and AATT.

The thirteenth annual Pre-Conference will take place on Saturday, November 18, 2017, at Georgetown University in conjunction with the annual meeting of the Middle East Studies Association, taking place in Washington, D.C., November 18-21, 2017. Pre-Conference participants are strongly encouraged to take advantage of the opportunity to attend the MESA conference.

The Pre-Conference is designed to encourage research making significant use of sources in Turkish and Turkic languages by graduate students in a range of disciplines enrolled at academic institutions in North America. It will promote contact between students at various institutions and allow for feedback from faculty discussants participating in the Pre-Conference. Another goal is to help students progress towards more formal presentations at national conferences such as those of MESA, CESS, and organizations devoted to specific disciplines.

AATT will award a limited number of travel awards to help cover the cost of student participation. Students are also encouraged to seek funding from their home institutions. Continue reading “CFP: AATT Graduate Student Pre-Conference (Georgetown University)”

Language Training: Eurasian Regional Language Program (Bryn Mawr College)

Deadline for applications: October 16, 2017

American Councils for International Education is currently accepting applications for the spring 2018 semester Eurasian Regional Language Program (ERLP).

The American Councils Eurasian Regional Language Program provides graduate students, advanced undergraduates, working professionals, and scholars intensive individualized instruction in the languages spoken in Eurasia. Participants may choose from a wide range of regional languages, including Armenian, Azeri, Bashkir, Buryat, Chechen, Dari, Farsi, Georgian, Kazakh, Kyrgyz, Pashto, Romanian, Tajiki, Tatar, Turkish, Ukrainian, Uzbek, and Yakut.

The program offers comprehensive, two-day pre-departure orientation in Washington, D.C. as well as on-site orientation in each host city; expert university faculty and classrooms of only 1 to 5 participants to maximize individual attention to each learner’s needs; 15-18 hours per week of in-class target language instruction in grammar, phonetics, conversation, culture and area studies;  housing with carefully-vetted host families; U.S. academic credit (administered through Bryn Mawr College); conversation partners who assist U.S. students with language learning; and creative excursions that go beyond typical tourist destinations and offer students new insights into the host country life and culture.

Students admitted to the Eurasian Regional Language Program are eligible to receive financial support from a wide range of sources, including the U.S. Department of State (Title VIII), Boren, FLAS, and the American Councils Study Abroad Scholarship Fund.

Prospective applicants should check the program website for more information and to access the online application. The application deadline for these programs is October 16, 2017. Please direct any questions regarding the application process to the AC Study Abroad Team (phone: 202-833-7522; email:outbound@americancouncils.org).

 

Conference: A Research Introduction to Jewish Life and the Holocaust in the Soviet Union (United States Holocaust Memorial Museum)

Deadline for applications: September 15, 2017

Seminar to take place January 8-12, 2018 in Washington, D.C.

The Jack, Joseph and Morton Mandel Center for Advanced Holocaust Studies at the United States Holocaust Memorial Museum invites applications for the international seminar “A Research Introduction to Jewish Life and the Holocaust in the Soviet Union.” This seminar will be held January 8-12, 2018, at the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, DC.

This seminar will acquaint undergraduate, MA, and early PhD students with the central topics, issues, and sources related to the study of Jewish life and the Holocaust in the Soviet Union, including prewar life, evacuation, mass shootings, rescue, forced labor, and issues of commemoration and memory, with a prominent geographical focus on Ukraine. Mandel Center scholars will lead discussions, and the seminar will include group analysis of many of the types of primary source material available in the Museum’s collections. In addition, participants will have the opportunity to explore the Museum’s extensive library, archival, and other collections. Continue reading “Conference: A Research Introduction to Jewish Life and the Holocaust in the Soviet Union (United States Holocaust Memorial Museum)”

Funding Opportunity: Resident Fellowships (School for Advanced Research)

Deadline for applications: November 6, 2017

The deadline for Resident Scholar Fellowship applications is the first Monday in November each year.

Resident scholar fellowships are awarded annually by the School for Advanced Research (SAR) to up to six scholars who have completed their research and who need time to prepare manuscripts or dissertations on topics important to the understanding of humankind. Resident scholars may approach their research from the perspective of anthropology or from related fields such as history and sociology. Scholars from the humanities and social sciences are encouraged to apply.

The resident scholar selection process is guided by the School’s longstanding commitment to support research that advances knowledge about human culture, evolution, history, and creative expression. SAR views its mission, its scholars, and its attractive campus environment as the connective tissue that supports the kinds of research that underlie its national reputation. Continue reading “Funding Opportunity: Resident Fellowships (School for Advanced Research)”

Social Widgets powered by AB-WebLog.com.